Значение слова "on somebody’s coat-tails" на русском
Что означает "on somebody’s coat-tails" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
on somebody’s coat-tails
US /ɑn ˈsʌm.bə.diz ˈkoʊt.teɪlz/
UK /ɒn ˈsʌm.bə.diz ˈkəʊt.teɪlz/
Идиома
на чужих плечах, за счет кого-либо
benefiting from another person's success or achievements
Пример:
•
He got the promotion on his brother's coat-tails, not because of his own merit.
Он получил повышение на чужих плечах, а не благодаря своим заслугам.
•
The new band is trying to ride on the coat-tails of their famous mentor.
Новая группа пытается выехать на славе своего знаменитого наставника.
Связанное слово: